Tout était en place pour la grande fête après la bataille : Ourse Blanche avait habillement empalé les têtes de pirates qu’on lui avait amenées. Elle avait savamment laissé quelques têtes de côté, pour planter des piques dedans sous les yeux des guerriers des autres clan, non pas pour leur faire peur - cela ne suffirait pas, de toutes façons - mais pour leur prouver une fois de plus qu’une vieille dame, malgré qu’elle ne puisse plus se battre, savait se salir les mains avec le sang de ses ennemis.
Près du feu central, elle avait disposés des visages les plus amochés par le combat, et n’avait pas hésité à leur arracher une joue ou à leur fêler le crâne (aérant parfois une partie du cerveau), ce qui laisserait croire aux Delaware, qui s’occuperaient du foyer, que ses fils adorés qu’étaient les Piccaninny étaient ceux qui frappaient le plus fort leurs ennemis.

L’ancêtre s’était parée de sa tenue fétiche pour l’occasion : son fameux manteau de scalps. Certains guerriers, Piccaninny ou non, lui offrirent d’autres scalps encore saignants qu’elle cousit juste après après les chants. Elle faisait le tour et parlait aux invités, traînant son long manteau au bas maintenant sanguinolent grâce aux nouveaux scalps, laissant des traces par-terre. Occasionnellement, elle se retirait derrière les tentes, à l’abri des regards et trempait le bas de son vêtement dans du sang des animaux qu’on avait égorgés dans la soirée : elle avait préalablement demandé qu’on recueille leur sang dans des récipients rien que pour cela. Son manteau traçait la mort dans son passage.

Quand elle eut terminé de rencontrer tous les Hurons et tous les Delaware, elle fit le tour des tentes, afin de réconforter ses enfants qui avaient pu être traumatisés ou blessés, faisant tout pour les inciter à ne pas sortir : il ne fallait surtout pas que les invités voient les faiblesses psychologiques ou physiques de ses chérubins qui n’étaient plus au mieux de leur forme. Ainsi, cela pouvait laisser croire que presque aucun Piccaninny n’avait été touché par l’ennemi, et qu’encore moins avaient été choqué par les combats. Pour Ourse Blanche, chaque fête était une occasion de prouver à ceux qui sont les alliés d’aujourd’hui, mais surtout les ennemis de demain, que le clan de l’Ours n’était constitué que d’invincibles sanguinaires.